作者: 发表于2017-03-20日
一个平民出身的北京女孩,嫁入法国豪门,不仅深受帅气的贵族老公宠爱,而且成为婆婆的掌上明珠。年轻的她被当地人尊称为“卡慕夫人”。中西文化的差异,生活环境的悬殊,都没能阻止她和婆婆成为密友,她是怎么做到的?
朴实女孩打动法国豪门:天堂小镇飞来中国姑娘
马春慧出生于北京一个普通家庭。从小学习昆曲的她,曾饰演电影《红楼梦》中薛宝钗的妹妹宝琴。气质不俗的马春慧,充满灵气的表演给观众留下深刻的印象。
1996年,马春慧通过朋友认识了在北京对外经贸大学留学的西里尔——身高1.82米、俊朗稳重的法国男孩。两人因为共有一个朋友圈,有机会频繁见面。马春慧发现这个留学生很朴实,经常在路边花一块五毛钱买煎饼果子充饥,偶尔喝酒,他也只喝燕京啤酒或二锅头。
“二锅头度数高,很多外国朋友都喝不习惯,说喝起来像炸药,你怎么会受得了?”马春慧好奇地问西里尔。
西里尔笑了,说:“我是学生,省钱至上。小二(对二锅头的昵称)价格不贵,比喝别的酒实惠。”
刚刚25岁的西里尔丝毫没有年轻人惯有的大手大脚,马春慧对他渐渐有了几分好感。当西里尔向马春慧表达爱慕之情时,马春慧答应先当好朋友相处,顺其自然。
不久,西里尔告诉马春慧,他的父亲让·保罗要来北京出差,希望能见到马春慧。
“你爸爸从那么远的地方来北京,我应该尽地主之谊,请他吃饭。”马春慧欣然答应。
用餐时,让·保罗向马春慧提了很多有关中国的问题,看得出,他对中国很好奇。马春慧耐心地答疑解惑。西里尔提醒爸爸让马春慧专心吃饭。马春慧开心地说:“你们喜欢中国,我很高兴!我愿意当向导,让你们尽可能地多了解中国,了解我们的五千年文明和博大精深的文化!”
马春慧的落落大方和爱国情结,给让·保罗留下深刻的印象。临别,让·保罗盛情邀请马春慧去他家做客。
1997年春,马春慧随西里尔飞到法国巴黎。“坐两小时的火车,就到我家了。”西里尔兴奋地说。马春慧这才知道,西里尔的家在有“天堂”之称的干邑镇,这里因盛产干邑白兰地酒而闻名世界。
列车一路飞驰,看着车窗外不时闪过的古堡和小镇,马春慧想起什么,问西里尔:“马爹利、轩尼诗和人头马好像都产自干邑吧?还有一个品牌叫卡慕,我有个姐妹珍藏了一瓶,那个水晶瓶很漂亮,装着琥珀色的酒,比香水还美,像工艺品……”
“你没记错,真的是卡慕吗?”西里尔眼角带着笑。
“应该没错。是你们那个镇上产的吗?”
“对。”
“那你要带我去看看。他们让不让外人参观?”
“我带你去,应该没问题。”
踏上干邑的土地,马春慧不由得作起了深呼吸——空气清新如洗,初春的清凉透着沁人心脾的甘美。放眼望去,绿色的葡萄树呈阶梯状铺向天边,古老的城堡直插云霄,脚下的青石板一尘不染……
“真美!”马春慧不由得感叹。
准婆婆学贯中西:孙子兵法促成跨国姻缘
西里尔带马春慧参观自家的古城堡。高大的城堡深邃庄严,一排排橡木桶整齐地排列着。“我们卖的干邑,是我爷爷那代人酿的酒。我们现在酿的酒,要存放起来,等下一代人开启。”
西里尔接着介绍,卡慕世家创立于1863年,为了维护卡慕干邑的卓越品质,创始人规定只有卡慕家庭嫡系成员才能担任总调配师。每一代卡慕世家的掌门人都有其独到之处。西里尔的爷爷第一个想到用水晶瓶装干邑酒,西里尔的爸爸于1995年推出一款适合女士饮用的“约瑟芬”干邑,都大获成功。
马春慧这才知道,自己处了近一年的男友,原来是卡慕世家的第五代传人。联想起西里尔在北京的俭朴低调,以及让·保罗的和蔼亲切,马春慧有一种不真实的感觉。“真想不到你是贵族。”马春慧说。西里尔耸耸肩:“不要这么看着我,身份不是我能决定的。如果你顾虑我的出身,那也不是我的错,希望你能谅解!”。
话虽这么说,马春慧还是感到无形的压力。西里尔的爸爸身为卡慕世家的第四代传人,见多识广,智慧超群,自不必说。西里尔的妈妈也出身名门,气质不凡,足迹踏遍大半个地球。
去法国之前,为了方便和西里尔的父母交流,马春慧学了一段时间的法语,会一些简单的会话。见到西里尔的妈妈,马春慧正在脑海里搜寻怎么用法语寒暄,西里尔的妈妈却用流利的中文说:“你好!欢迎你!”
西里尔解释道,“我爸爸见过你之后,认为我很有眼光,我妈妈就开始学习中文,想和你更好地交流。”
马春慧既惊讶又感动。
西里尔带马春慧观赏镇上的百年老宅,沿着夏朗德河畔散步,参加年轻人在参天大树下举行的露天Party。在葡萄园里,西里尔对着刚刚吐露新芽的葡萄树唱抒情的歌曲。见他唱得那么投入、陶醉,马春慧深受感染。西里尔说:“葡萄树是有知觉的,唱歌给它听,它会很快乐!”
快乐的时光转瞬即逝。第三天清晨,西里尔带着马春慧匆匆离开干邑镇。在前往巴黎的途中,西里尔神秘地对马春慧说:“是我妈妈让我赶快带你离开的。”
马春慧心里一紧,急忙问为什么。西里尔眨了眨眼睛说:“我妈妈担心你把镇上好看的都看了,好玩的都玩了,没了悬念,以后不愿意再来。妈妈说,她学了一个中国词语,是孙子兵法里的第十六计,叫欲擒故纵。”
马春慧不禁感触万千。
让她再次领略到准婆婆的中国智慧,是一年之后。西里尔的妈妈婉转地对马春慧说:“我带你去量一下无名指的尺寸,有件小礼物要送给你。”随后,她送给马春慧一枚小戒指。几天后,西里尔送给马春慧一个丝绒玩具猴,玩具猴的上衣有一个口袋,口袋里装着一枚钻戒。
西里尔正式向马春慧求婚。马春慧发现西里尔的神情有些志在必得,就故意逗他,说:“如果我不答应呢?”
“你不能拒绝。我妈妈送你的那牧戒指,你不是已经收下了吗?我妈妈说,这是孙子兵法里的第十七计:抛砖引玉。”
马春慧不禁莞尔:“你妈妈真是有心。”
“中国的兵法里说:知己知彼,才能百战百胜。”
有洋婆婆运筹帷幄,马春慧和西里尔举行了盛大的婚礼。新婚的马春慧有了一个法国名字:Isabelle Camus。
嫁入法国豪门,马春慧成了大家羡慕的对象。马春慧却不免担心:婆婆学贯中西,婚后的日子会不会很难过?
朴实女孩打动法国豪门:天堂小镇飞来中国姑娘
马春慧出生于北京一个普通家庭。从小学习昆曲的她,曾饰演电影《红楼梦》中薛宝钗的妹妹宝琴。气质不俗的马春慧,充满灵气的表演给观众留下深刻的印象。
1996年,马春慧通过朋友认识了在北京对外经贸大学留学的西里尔——身高1.82米、俊朗稳重的法国男孩。两人因为共有一个朋友圈,有机会频繁见面。马春慧发现这个留学生很朴实,经常在路边花一块五毛钱买煎饼果子充饥,偶尔喝酒,他也只喝燕京啤酒或二锅头。
“二锅头度数高,很多外国朋友都喝不习惯,说喝起来像炸药,你怎么会受得了?”马春慧好奇地问西里尔。
西里尔笑了,说:“我是学生,省钱至上。小二(对二锅头的昵称)价格不贵,比喝别的酒实惠。”
刚刚25岁的西里尔丝毫没有年轻人惯有的大手大脚,马春慧对他渐渐有了几分好感。当西里尔向马春慧表达爱慕之情时,马春慧答应先当好朋友相处,顺其自然。
不久,西里尔告诉马春慧,他的父亲让·保罗要来北京出差,希望能见到马春慧。
“你爸爸从那么远的地方来北京,我应该尽地主之谊,请他吃饭。”马春慧欣然答应。
用餐时,让·保罗向马春慧提了很多有关中国的问题,看得出,他对中国很好奇。马春慧耐心地答疑解惑。西里尔提醒爸爸让马春慧专心吃饭。马春慧开心地说:“你们喜欢中国,我很高兴!我愿意当向导,让你们尽可能地多了解中国,了解我们的五千年文明和博大精深的文化!”
马春慧的落落大方和爱国情结,给让·保罗留下深刻的印象。临别,让·保罗盛情邀请马春慧去他家做客。
1997年春,马春慧随西里尔飞到法国巴黎。“坐两小时的火车,就到我家了。”西里尔兴奋地说。马春慧这才知道,西里尔的家在有“天堂”之称的干邑镇,这里因盛产干邑白兰地酒而闻名世界。
列车一路飞驰,看着车窗外不时闪过的古堡和小镇,马春慧想起什么,问西里尔:“马爹利、轩尼诗和人头马好像都产自干邑吧?还有一个品牌叫卡慕,我有个姐妹珍藏了一瓶,那个水晶瓶很漂亮,装着琥珀色的酒,比香水还美,像工艺品……”
“你没记错,真的是卡慕吗?”西里尔眼角带着笑。
“应该没错。是你们那个镇上产的吗?”
“对。”
“那你要带我去看看。他们让不让外人参观?”
“我带你去,应该没问题。”
踏上干邑的土地,马春慧不由得作起了深呼吸——空气清新如洗,初春的清凉透着沁人心脾的甘美。放眼望去,绿色的葡萄树呈阶梯状铺向天边,古老的城堡直插云霄,脚下的青石板一尘不染……
“真美!”马春慧不由得感叹。
准婆婆学贯中西:孙子兵法促成跨国姻缘
西里尔带马春慧参观自家的古城堡。高大的城堡深邃庄严,一排排橡木桶整齐地排列着。“我们卖的干邑,是我爷爷那代人酿的酒。我们现在酿的酒,要存放起来,等下一代人开启。”
西里尔接着介绍,卡慕世家创立于1863年,为了维护卡慕干邑的卓越品质,创始人规定只有卡慕家庭嫡系成员才能担任总调配师。每一代卡慕世家的掌门人都有其独到之处。西里尔的爷爷第一个想到用水晶瓶装干邑酒,西里尔的爸爸于1995年推出一款适合女士饮用的“约瑟芬”干邑,都大获成功。
马春慧这才知道,自己处了近一年的男友,原来是卡慕世家的第五代传人。联想起西里尔在北京的俭朴低调,以及让·保罗的和蔼亲切,马春慧有一种不真实的感觉。“真想不到你是贵族。”马春慧说。西里尔耸耸肩:“不要这么看着我,身份不是我能决定的。如果你顾虑我的出身,那也不是我的错,希望你能谅解!”。
话虽这么说,马春慧还是感到无形的压力。西里尔的爸爸身为卡慕世家的第四代传人,见多识广,智慧超群,自不必说。西里尔的妈妈也出身名门,气质不凡,足迹踏遍大半个地球。
去法国之前,为了方便和西里尔的父母交流,马春慧学了一段时间的法语,会一些简单的会话。见到西里尔的妈妈,马春慧正在脑海里搜寻怎么用法语寒暄,西里尔的妈妈却用流利的中文说:“你好!欢迎你!”
西里尔解释道,“我爸爸见过你之后,认为我很有眼光,我妈妈就开始学习中文,想和你更好地交流。”
马春慧既惊讶又感动。
西里尔带马春慧观赏镇上的百年老宅,沿着夏朗德河畔散步,参加年轻人在参天大树下举行的露天Party。在葡萄园里,西里尔对着刚刚吐露新芽的葡萄树唱抒情的歌曲。见他唱得那么投入、陶醉,马春慧深受感染。西里尔说:“葡萄树是有知觉的,唱歌给它听,它会很快乐!”
快乐的时光转瞬即逝。第三天清晨,西里尔带着马春慧匆匆离开干邑镇。在前往巴黎的途中,西里尔神秘地对马春慧说:“是我妈妈让我赶快带你离开的。”
马春慧心里一紧,急忙问为什么。西里尔眨了眨眼睛说:“我妈妈担心你把镇上好看的都看了,好玩的都玩了,没了悬念,以后不愿意再来。妈妈说,她学了一个中国词语,是孙子兵法里的第十六计,叫欲擒故纵。”
马春慧不禁感触万千。
让她再次领略到准婆婆的中国智慧,是一年之后。西里尔的妈妈婉转地对马春慧说:“我带你去量一下无名指的尺寸,有件小礼物要送给你。”随后,她送给马春慧一枚小戒指。几天后,西里尔送给马春慧一个丝绒玩具猴,玩具猴的上衣有一个口袋,口袋里装着一枚钻戒。
西里尔正式向马春慧求婚。马春慧发现西里尔的神情有些志在必得,就故意逗他,说:“如果我不答应呢?”
“你不能拒绝。我妈妈送你的那牧戒指,你不是已经收下了吗?我妈妈说,这是孙子兵法里的第十七计:抛砖引玉。”
马春慧不禁莞尔:“你妈妈真是有心。”
“中国的兵法里说:知己知彼,才能百战百胜。”
有洋婆婆运筹帷幄,马春慧和西里尔举行了盛大的婚礼。新婚的马春慧有了一个法国名字:Isabelle Camus。
嫁入法国豪门,马春慧成了大家羡慕的对象。马春慧却不免担心:婆婆学贯中西,婚后的日子会不会很难过?
相关文章
推荐文章
热门文章